AdvancedRegionMarket allows server admins to create sell-, contract- and rent-signs for WorldGuard regions, which can be clicked by users to buy/rent the linked region. It also comes with many features which help users to manage their bought regions and find new ones.

Plugin Link:

https://www.spigotmc.org/resources/advancedregionmarket.58732/